Web Counter says you are visitor
number
Overview:
| Edward FitzGerald (1809 - 1883) | Four Editions compared: First (1859), Second (1868); Third (1872);
Fourth (1879)
New complete, definitive 114 quatrain collection Latin verses |
| Richard Brodie (1942 - ) | Complete verse level anagram of FitzGerald (2001) |
| Arthur Talbot | 158 verses from Khayyam (1908) |
| Edward Whinfield | 500 verses from Khayyam (1883) |
| Comparison | FitzGerald/Talbot/Whinfield/Brodie verse by verse comparison |
| Vocabulary | FitzGerald/Brodie complete searchable vocabulary databases |
| Analysis | FitzGerald/Brodie comparative style analyses (alliteration, word repetition and echoing, extreme contrast, internal rhyme, etc) |
Web Counter says you are visitor
number